映像翻訳・字幕制作の実績

・モバイル通信会社 新規プロジェクト紹介動画 翻訳（日→英）

・ YouTube公開用 大学研究室紹介動画 翻訳（日→英）

・世界人権保護団体  ドキュメンタリー動画 字幕入れ（英語）

・地方自治体スマートシティ設立プロジェクト セミナー動画翻訳、字幕入れ（英→日）

・情報機器メーカー 海外展示会出展用 ブランディング動画翻訳、字幕入れ（日→英）

・アニメーション制作会社 英語e-ラーニング用動画 文字起こし、字幕入れ（英語）

・国際ダイビング教育機関 YouTube配信用ウェビナー 翻訳校正、字幕入れ（英→日）

・クリニック診療案内動画 翻訳（日→英）

・海外映画祭出展用 映画翻訳、字幕入れ（日→英）

・クラウドファンディング出品用 製品PR動画 翻訳、字幕入れ（日→英）

映像翻訳・字幕制作

＼ YOUTUBEもぜひご覧ください ／

英語ナレーション・吹き替え

＼ YOUTUBEもぜひご覧ください ／